{"id":25169,"date":"2025-01-27T04:54:17","date_gmt":"2025-01-27T04:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/vorcan.ca\/?page_id=25169"},"modified":"2025-01-27T07:42:00","modified_gmt":"2025-01-27T07:42:00","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div id=\"vc_row-69fdd8909a2c8\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid thegem-custom-69fdd8909a2a91088\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-69fdd8909a5503114\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-69fdd8909a553\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-69fdd8909a5503114\"><div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69fdd8909a7b6 {margin-top: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69fdd8909a7b6\" class=\"gem-divider\" style=\"\" ><\/div>\r\n\t\r\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  thegem-vc-text thegem-custom-69fdd8909a9ac5774\"  >\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"title-h4\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation du site web de Vorcan inc.<\/span><\/div>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909a9ac5774{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909a9ac5774{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909a9ac5774{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909a9ac5774{position: relative !important;}}<\/style>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\r\n<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69fdd8909ab22 {margin-top: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69fdd8909ab22\" class=\"gem-divider\" style=\"\" ><\/div>\r\n\t\r\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  thegem-vc-text thegem-custom-69fdd8909ac055274\"  >\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 26 janvier 2025<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909ac055274{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909ac055274{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909ac055274{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909ac055274{position: relative !important;}}<\/style>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\r\n<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-69fdd8909acd0 {margin-top: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-69fdd8909acd0\" class=\"gem-divider\" style=\"\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"vc_row-69fdd8909aebb\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid thegem-custom-69fdd8909aeae5035\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 thegem-custom-69fdd8909b0e0243\" ><div class=\"vc_column-inner thegem-custom-inner-69fdd8909b0e3\"><div class=\"wpb_wrapper thegem-custom-69fdd8909b0e0243\">\r\n\t\r\n\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  thegem-vc-text thegem-custom-69fdd8909b2817937\"  >\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>1. Introduction<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Bienvenue chez Vorcan Inc. Ces conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent votre acc\u00e8s et votre utilisation de notre site web et de nos services. En acc\u00e9dant ou en utilisant toute partie de notre site, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 par ces conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>2. Utilisation de notre Service<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vorcan Inc. propose une vari\u00e9t\u00e9 de produits pour la maison. Les utilisateurs se voient accorder une licence limit\u00e9e, r\u00e9vocable et non exclusive pour acc\u00e9der au site aux fins de parcourir nos produits, d'effectuer des achats ou d'interagir avec nos services, selon les termes \u00e9nonc\u00e9s dans les pr\u00e9sentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>3. Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le contenu de Vorcan Inc., y compris le texte, les graphiques, les logos, les images, ainsi que les marques commerciales, marques de service et logotypes qui y figurent, sont la propri\u00e9t\u00e9 de Vorcan Inc. ou sont conc\u00e9d\u00e9s sous licence \u00e0 Vorcan Inc., et sont soumis au droit d'auteur et \u00e0 d'autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle en vertu des lois canadiennes et \u00e9trang\u00e8res, ainsi que des conventions internationales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>4. Obligations de l'utilisateur<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vous acceptez d'utiliser notre site Web uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales et d'une mani\u00e8re qui ne porte pas atteinte aux droits, ne restreint pas et n'entrave pas l'utilisation et la jouissance du site Web par toute autre personne. Les comportements interdits comprennent le harc\u00e8lement ou le fait de causer de la d\u00e9tresse ou des d\u00e9sagr\u00e9ments \u00e0 tout autre utilisateur, la transmission de contenu obsc\u00e8ne ou offensant, ou la perturbation du flux normal de dialogue sur notre site Web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>5. Achats<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous souhaitez acheter un produit ou un service disponible sur Vorcan Inc., il pourra vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir certaines informations relatives \u00e0 votre achat, notamment, mais sans s'y limiter, votre num\u00e9ro de carte de cr\u00e9dit, la date d'expiration de votre carte de cr\u00e9dit, votre adresse de facturation et vos informations d'exp\u00e9dition.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>6. Politique d'annulation et de remboursement<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nos politiques d'annulation et de remboursement varient en fonction du produit ou service sp\u00e9cifique achet\u00e9. Les d\u00e9tails de la politique applicable sont examin\u00e9s et fournis au moment de l'achat. Nous encourageons les clients \u00e0 examiner attentivement ces conditions afin de bien comprendre les modalit\u00e9s selon lesquelles les annulations et les remboursements peuvent \u00eatre trait\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>7. Liens vers des sites Web tiers<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers qui ne sont ni d\u00e9tenus ni contr\u00f4l\u00e9s par Vorcan Inc. Vorcan Inc. n'a aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de ces sites web ou services tiers, et n'assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>8. R\u00e9siliation<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous pouvons r\u00e9silier ou suspendre votre acc\u00e8s \u00e0 notre Service imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, en cas de violation des Conditions G\u00e9n\u00e9rales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>9. Droit applicable<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les pr\u00e9sentes Conditions seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois du Qu\u00e9bec, Canada, sans tenir compte de ses dispositions en mati\u00e8re de conflits de lois.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>10. Changements<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer ces Conditions \u00e0 tout moment. Ce qui constitue un changement mat\u00e9riel sera d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>11. Nous contacter<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter \u00e0 : <strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"tel:5147140389\">514 714 \u2013 0389<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<style>@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909b2817937{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909b2817937{display: block!important;}}@media screen and (max-width: 1023px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909b2817937{position: relative !important;}}@media screen and (max-width: 767px) {.thegem-vc-text.thegem-custom-69fdd8909b2817937{position: relative !important;}}<\/style>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-25169","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vorcan.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}